Nathalie Fourcade, secrétaire générale du Haut conseil pour l'avenir de l'assurance maladie :
Effectivement, mais ces économies seraient moins massives. Le HCAAM ne s'est pas prononcé sur la manière dont les complémentaires gèrent leur activité. Ce n'est pas notre rôle.