L'amendement COM-6 tend à inclure les sous-traitants dans la définition des prestataires, et à clarifier la distinction entre prestataires et consultants.
L'amendement COM-6 est adopté.
L'amendement COM-25 prévoit que les cabinets de conseil justifient les scénarios non retenus. Si la question est importante, la rédaction de cet amendement rendrait son application ingérable, les justifications formant une spirale sans fin. Avis défavorable.
L'amendement COM-25 n'est pas adopté.
L'article 1er est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.