J'indique au Sénat que, compte tenu de l'organisation du débat décidée par la conférence des présidents, les temps de parole dont disposent les groupes pour cette discussion sont les suivants :
- Groupe Union pour un mouvement populaire, 75 minutes ;
- Groupe socialiste, 49 minutes ;
- Groupe Union centriste - UDF, 20 minutes ;
- Groupe Communiste républicain et citoyen, 16 minutes.
Dans la suite du débat, la parole est à M. Yves Détraigne.