L'amendement COM-22 prévoit l'information des instances ordinales des manquements constatés compromettant la qualité et la sécurité des soins.
L'amendement COM-22 est adopté.
L'amendement COM-23 relève les valeurs maximales de l'amende administrative et de l'astreinte journalière.
L'amendement COM-23 est adopté.
L'amendement de clarification rédactionnelle COM-24 est adopté.
L'article 8 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.