Catherine Bourrienne-Bautista, déléguée générale de l'association Générique Même Médicament (Gemme) :
L'article 16 de l'accord-cadre s'applique plutôt aux produits en situation de monopole, puisque la demande émane du laboratoire. C'est plus compliqué lorsqu'il y a plusieurs opérateurs, ce qui est le cas des génériques.