Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Intervention de Jean-Yves Grall
Mission d'information sur les toxicomanies — Réunion du 15 juin 2011 : 1ère réunion
Audition de M. Jean-Yves Grall directeur général de la santé du ministère du travail de l'emploi et de la santé et de M. Philippe de Bruyn chef du bureau des pratiques addictives
Jean-Yves Grall :
On le sait, toutes les addictions sont potentiellement nuisibles à la santé. On peut donc traiter les sujets de façon générale. Les poly-consommations constituent un certain enjeu.
Quant au Portugal, je vais laisser M. de Bruyn s'exprimer sur le sujet...
