L'enjeu de l'asymétrie établie par la loi entre le directeur de la Cnam pour les actes et le ministre de la santé pour les médicaments est l'homéopathie, qui relève de la tradition...
Le ministre doit organiser la prise de décision, mais ne peut prendre une décision d'ordre scientifique.