Insistant sur la nécessité d'identifier, notamment au niveau de la région, les besoins de compétences transversales, c'est-à-dire transférables d'un emploi à un autre, M. Jean-Claude Quentin a suggéré de consolider, au niveau national, les travaux des observatoires des branches, estimant que le Centre d'études et de recherches sur les qualifications (Cereq) pourrait être chargé de cette tâche.