Absolument, mais elle considère là que l'on est sur un terrain qui relève véritablement des autorités politiques
Si une décision pose un vrai problème à un État, c'est la demande de réexamen par la grande chambre qui s'applique, car un arrêt de la Cour ne devient exécutoire qu'une fois passé le délai de réexamen par la grande chambre.