Bernard Stirn, président de section honoraire au Conseil d'État, membre de l'Institut :
Malgré l'accroissement des contrôles sur la loi, la capacité à faire un choix, dans le respect de la Constitution, du droit de l'Union européenne et des traités internationaux, continue à relever du pouvoir politique.