Nous l'avons déjà souligné, nous considérons que le présent texte est assez infantilisant à l'égard des futurs inscrits à Pôle emploi. Nous préférons offrir des possibilités plutôt que prévoir des contraintes.
Nous estimons que la notion « d'actes positifs et répétés de recherche d'emploi » marginalise les futures personnes inscrites à Pôle emploi, qui ne sont ni des fainéants ni des personnes qui refusent de travailler.