L'amendement n° 3, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
Alinéa 37
Remplacer cet alinéa par quatre alinéas ainsi rédigés :
7° L'article 41-27 est ainsi modifié :
a) Au premier alinéa, les mots : « non renouvelables » sont supprimés ;
b) Après le premier alinéa, il est inséré un alinéa ainsi rédigé :
« Ils peuvent être nommés pour un second mandat pour la même durée et dans les mêmes formes. »
Je rappelle que le Gouvernement a déjà présenté cet amendement, et que l'avis de la commission est favorable.
Le vote est réservé.