a regretté que des résistances de type corporatiste aient jusqu'à présent empêché la création de comités de lutte contre les infections. A l'heure actuelle, les possibilités d'action des comités de lutte contre l'infection nosocomiale (CLIN) à l'intérieur des hôpitaux sont encore trop réduites. On ne peut pas contraindre les médecins à prendre les mesures qui seraient indispensables. Pour espérer lutter contre les infections, il est nécessaire de réunir les compétences des différents professionnels de santé, prioritairement au sein des principaux CHU.