a posé des questions sur :
- le respect des droits de l'homme dans le cadre des opérations communes d'expulsion, à propos desquelles elle a rappelé que les expulsions collectives sont interdites ;
- les projets relatifs à la constitution de camps de réfugiés hors des frontières européennes et le respect du principe de non refoulement ;
- le devenir des propositions de directive relatives à la politique de l'immigration et à l'asile que le Parlement européen avait examinées en 2000 et qui tendaient à mettre en place des mesures d'intégration et de protection.