a émis l'idée que les différences entre les deux procédures expliqueraient donc le décalage, de près de deux mois, constaté entre la mise sur le marché du vaccin américain Fluzone, développé par Sanofi-Pasteur, et celle du vaccin fabriqué par la même entreprise en France, Panenza, décalage qu'il a jugé un peu regrettable pour un laboratoire qui se prévaut de sa nationalité française.