Intervention de Christian Lajoux

a indiqué qu'il convient de distinguer les formules qui, sorties de leur contexte, peuvent paraître maladroites des réflexions de fond menées par le secteur industriel dans son ensemble sur la question de la transparence de l'expertise. Il a ajouté que pour certaines spécialités, les liens entre les experts et l'industrie pharmaceutique sont inévitables. C'est pourquoi, face à cette réalité, il est nécessaire de continuer à améliorer la transparence de ces relations.