Le sous-amendement n° 236, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
Amendement n° 222 rectifié, alinéa 3
Après les mots :
établissements de santé
Insérer les mots :
, et les professionnels de santé exerçant en leur sein,
La parole est à M. le ministre.