L’amendement n° 229, présenté par le Gouvernement, est ainsi libellé :
Alinéa 4
Compléter cet alinéa par les mots :
et, à la première phrase du troisième alinéa, les mots : « médicales ou odontologiques » sont supprimés
La parole est à M. le ministre.