Je suis saisi de deux amendements identiques.
L’amendement n° 165 est présenté par Mme Schillinger.
L’amendement n° 228 est présenté par le Gouvernement.
Ces deux amendements sont ainsi libellés :
Après l’article 5
Insérer un article additionnel ainsi rédigé :
Au cinquième alinéa de l’article L. 1511-8 du code général des collectivités territoriales, après les mots : « médecine générale », sont insérés les mots : « de chirurgie dentaire, ou de toute autre spécialité ».
La parole est à Mme Patricia Schillinger, pour présenter l’amendement n° 165.