Merci pour ce témoignage. N'avez-vous pas le sentiment que ce que vous venez de décrire nourrit la perception, répandue dans l'opinion publique, selon laquelle l'Union européenne est devenue l'affaire des bureaucrates ? Les élus, lorsqu'ils sont saisis d'une affaire, sont confrontés à des décisions qui ont en réalité déjà été prises.