Intervention de Adrien Gouteyron

La conférence des présidents a établi comme suit l'ordre du jour des prochaines séances du Sénat :

session extraordinaire 2005-2006

Jeudi 14 septembre 2006 :

À 9 heures 30, à 15 heures et le soir :

- Suite du projet de loi relatif à la prévention de la délinquance (n° 433, 2005-2006) ;

Mardi 19 septembre 2006,

À 10 heures, à 16 heures et le soir,

Mercredi 20 septembre 2006,

À 15 heures et le soir,

Jeudi 21 septembre 2006,

À 9 heures 30, à 15 heures et le soir,

Mardi 26 septembre 2006,

À 16 heures et le soir,

Mercredi 27 septembre 2006,

À 15 heures et le soir,

Jeudi 28 septembre 2006,

À 9 heures 30, à 15 heures et, éventuellement, le soir :

- Suite du projet de loi relatif à la prévention de la délinquance.

Prochaine conférence des présidents : mercredi 27 septembre 2006 à 19 h 00.

Par ailleurs, la conférence des présidents a confirmé les dates suivantes pour l'éloge funèbre des sénateurs décédés au cours de l'intersession :

- mardi 3 octobre, à 16 heures 15 : éloge funèbre de Pierre-Yvon Trémel,

- mardi 10 octobre, à 16 heures 15 : éloge funèbre de Marcel Vidal,

- mardi 17 octobre, à 16 heures 15 : éloge funèbre de Raymond Courrière.

La parole est à M. Michel Dreyfus-Schmidt.