Intervention de Dominique Voynet

Je reprendrai l'argumentation que j'ai développée à propos de l'amendement n° 382 : je souhaite que soient prises en compte, aux côtés des préoccupations économiques et anthropiques, les considérations scientifiques.

Cela étant, je crois déjà entendre M. le rapporteur m'expliquer qu'une telle précision est inutile et que les données scientifiques seront bien évidemment prises en considération. Cependant, dans la mesure où l'on énumère les autres catégories de préoccupations, il me semble nécessaire de préciser que l'on prendra très au sérieux les données scientifiques.