La volonté politique a retrouvé sa place, et les fonctions des États régulateurs sont revenues au premier plan.
Tout cela, mes chers collègues – pardonnez-moi de le souligner –, est probablement aux antipodes du « politiquement correct » tel qu’on l’aurait énoncé à cette tribune voilà seulement quelques jours ou quelques semaines.