Du point de vue du droit fiscal, de telles dispositions n’ont, de nouveau, aucun sens.
Franchement, à mon sens, ce n’est pas beaucoup respecter le droit fiscal que de le considérer comme la voiture-balai d’une justice dont une décision est désapprouvée, mais a néanmoins le caractère de la chose jugée en dernier ressort, qu’il s’agisse d’une sentence arbitrale ou d’une décision prononcée par les tribunaux de droit commun.
Pour toutes ces raisons, le Gouvernement émet un avis favorable sur l’amendement n° I-1.