Je vous remercie de cette précision, monsieur le président de la commission, et peux donc en arriver à la présentation de mon amendement, qui tend à revenir à la dénomination d’« agence régionale de santé ».
Je comprends que les acteurs du champ médico-social, qui est impliqué dans la lutte contre la perte d’autonomie, souhaitent voir les particularités de ce secteur reconnues au sein des ARS.
Je partage cette volonté et je tiens solennellement à lever toute ambiguïté sur ce sujet : le secteur médico-social sera le grand bénéficiaire de la création des agences régionales de santé. Cela ressort clairement de notre démarche.