... pour obtenir un passeport conforme, notamment, à la réglementation américaine relative à l'exemption des visas.
Ces difficultés ont effectivement trouvé leur source dans la suspension de l'appel d'offre qui visait à confier à un prestataire privé la personnalisation des passeports électroniques pour l'attribuer à la seule Imprimerie nationale, au titre de son monopole.