Intervention de Daniel Reiner

Après que la commission a visionné des photographies du séjour de la mission d'information, M. Daniel Reiner a estimé que le Japon était apparu aux membres de la délégation comme un pays paradoxal, à la fois proche et totalement différent des pays occidentaux. Indiquant ne pas envier la société japonaise, il a relevé le contraste entre la modernité extraordinaire du pays, notamment en matière architecturale, et la pesanteur de certaines traditions, perceptibles notamment dans les relations entre hommes et femmes. Il a souligné l'individualisme marqué de la société japonaise et l'absence d'amortisseurs sociaux, qui expliquent que les Japonais souffrent aujourd'hui plus de la crise économique que les Européens.