Nous n'oublions pas la souffrance des Japonais, mais la réunion d'aujourd'hui porte sur le nucléaire. Il est humainement possible de remédier aux dégâts du tsunami. En revanche, il faudra des décennies pour remédier aux dégâts du nucléaire. Il est donc normal que les gens s'interrogent.
Ma question porte sur les déclarations du représentant de l'AIEA, à propos de l'évacuation dans l'océan. Il a considéré que c'était bien mieux que dans l'atmosphère, car cela ne contaminait pas les gens immédiatement, et que ça allait se dissoudre. Je suis désolée, mais les élèves de collège savent très bien que les faibles doses se concentrent, au fur et à mesure de la chaîne alimentaire. J'ai l'impression que les commentateurs et ingénieurs ont une solide formation de physique-chimie, mais n'ont pas été très attentifs à la contamination de la chaîne alimentaire. Je souhaite attirer votre attention sur ce point.