s'est félicité de la négociation menée avec les chaînes de télévision par le CSA sur l'accessibilité des programmes aux sourds et malentendants qui a abouti à des engagements importants. Devront ainsi être sous-titrés ou doublés en langue des signes avant le 12 février 2010 :
- 100 % des programmes des grandes chaînes historiques ;
- 40 % des programmes des chaînes de la TNT. Les chaînes d'information sous-titreront trois journaux par jour et en doubleront un en langue des signes ;
- et 20 % des programmes des chaînes du câble, du satellite et de l'ADSL.
S'agissant du secteur de la production, il a noté que France télévisions a bien tenu ses engagements d'investissements renforcés en 2009 et reste son premier financeur avec un engagement de 130 millions d'euros. Toutefois, le premier semestre a été moins dynamique du fait des incertitudes du groupe sur son financement et du processus de réorganisation interne qui a, dans un premier temps, freiné la prise de décision.