André Loth, chef de la mission pour l'informatisation du système de santé :
a confirmé que la mise en place de règles communes constituait un préalable indispensable à l'interopérabilité des systèmes d'information, et que cette tâche incombait à l'Etat.