Pierre Truche, président de la commission nationale de déontologie de la sécurité :
a déclaré que des contacts avaient été pris avec le Québec, l'Irlande, la Grande-Bretagne et la Belgique pour comparer les expériences. Toutefois, il a estimé ne pas être en mesure avant le mois d'octobre prochain d'en faire une synthèse.