Yasushi Masaki, ministre en charge des affaires politiques auprès de l'ambassade du Japon :
Pour des raisons historiques, il existe une forte réticence au Japon envers l'appel aux forces armées, mais elles ont dû intervenir lors du séisme de Kobé. Depuis, les maires hésitent de moins en moins à solliciter les militaires.