a confirmé que les points de vue des deux assemblées sur cette proposition de loi étaient inconciliables, comme en a témoigné le vote par le Sénat de la question préalable.
La Commission a ensuite constaté qu'elle ne pouvait parvenir à élaborer un texte commun.