Gérard Cherpion, député, rapporteur pour l'Assemblée nationale :
a répondu que cette rédaction, revenant au projet de loi initial, permettait de rester dans une logique « un homme - un emploi », ce à quoi les partenaires sociaux n'étaient pas défavorables.