Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Intervention de Jean-Paul Emorine
Commission de l'économie, du développement durable et de l'aménagement du territoire — Réunion du 8 juin 2011 : 2ème réunion
Volatilité des prix agricoles — Débat et présentation d'une proposition de résolution européenne
Jean-Paul Emorine, président :Je précise que, concernant les stocks, je crois qu'il est important en effet d'éviter de les qualifier de « régulateurs » et de privilégier l'appellation « stock d'urgence » ou « stocks de garantie pour l'alimentation » pour les zones de consommation les plus fragilisées. Cela sera mieux compris par l'opinion et nos partenaires de l'Union européenne, réticents à ce concept de régulation administrative. Je voudrais également insister sur l'importance de la réunion du G 20 sur cette thématique agricole. Réunir dix-neuf pays, plus l'Union européenne, sur ce thème est une performance qu'il faut saluer.
