Après avoir réaffirmé son soutien à la lutte contre le piratage, M. Serge Lagauche a déploré le retard des industries de la musique et du cinéma dans leur adaptation au monde numérique, comme en témoigne leur difficulté à accélérer la suppression des DRM. Il a jugé indispensable de stimuler le secteur de la création culturelle pour lui demander de s'adapter plus rapidement aux nouvelles technologies. Il a fait part de sa perplexité quant à l'argument selon lequel la chute du piratage permettrait de relancer à elle seule la production culturelle, en ajoutant qu'il appartient également aux industries culturelles de trouver leur place dans le nouvel environnement numérique afin de satisfaire les besoins spécifiques de publics divers.