a fait valoir que l'Afssaps n'a pas le choix d'appliquer ou non la directive et qu'elle doit désormais faire état du détail des votes des commissions.
Le professeur François Chollet a indiqué que cette procédure sera progressivement mise en place au cours de l'année 2006.