Se connecter - Mon compte
a évoqué l'idée de rattacher l'allocation, non à la personne qui s'arrête de travailler, mais au malade en fin de vie.
Voir dans le contexte