a mis en évidence la responsabilité collective supportée par le système général de prévention, qui n'a pas fonctionné. Elle a estimé que, si la Grande-Bretagne avait mis en oeuvre une réglementation relative à l'amiante dès 1931, c'est parce qu'elle ne disposait pas d'une réglementation générale sur l'empoussièrement de 1893 comme en France. Elle a également rappelé que la Grande-Bretagne avait interdit le flocage en 1985, alors qu'il l'avait été en France en 1978. Elle a exprimé son accord sur l'insuffisance des moyens affectés au plan « santé au travail ».