a souligné que l'élargissement aux conseils de surveillance est assurément une mesure positive, mais qu'il convenait pour autant de conserver un objectif chiffré en termes de pourcentage, ainsi que la présence d'au moins un représentant de chaque sexe lorsque le nombre total des membres des conseils d'administration et de surveillance est inférieur à cinq.