Même si la mixité est de règle dorénavant dans les services de psychiatrie, Mme Michèle André, présidente, a jugé qu'il ne fallait pas renoncer à la possibilité d'hospitaliser certaines femmes dans des structures psychiatriques spécialisées, quand, du fait de leur situation de vulnérabilité et de faiblesse, elles en manifestaient le besoin.
Elle a également jugé utile de mieux encadrer la « sortie d'essai » et d'instaurer pour les malades une obligation de se soigner et de prendre leurs médicaments, en dehors de toute hospitalisation sous contrainte.
Un débat s'est ensuite instauré.