a précisé que les agents privés de recherche sont déjà régis par une législation spécifique. Il convient maintenant de réglementer le domaine de l'intelligence économique, qui dérive parfois de l'obtention de l'information ouverte à celle de l'information cachée, confidentielle ou de souveraineté. La crise économique actuelle pourrait accentuer la concurrence déloyale, en incitant certaines entreprises souhaitant économiser des investissements de recherche à capter des informations chez les entreprises concurrentes.