L'amendement CD 73 complète l'article 69 bis A pour prévoir que le Conseil supérieur de l'Audiovisuel remettra un rapport au Parlement permettant de s'assurer que les chaînes de télévision diffusent leurs émissions et leurs écrans de publicité à un volume sonore égal.
L'amendement CD 73 des rapporteurs est adopté.
Cet article est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.