Gilles Briatta, secrétaire général des affaires européennes :
a indiqué que l'Allemagne souhaitait avancer dans ce domaine, insistant sur le fait qu'il était vital, l'Union européenne devenant de plus en plus diversifiée et hétérogène, de parvenir à un socle minimal commun en matière pénale.