a suggéré que la mission auditionne des représentants des partenaires sociaux, des scientifiques ou encore des représentants de l'inspection du travail et de la médecine du travail, avec l'objectif de rendre ses conclusions à la fin du mois de mai 2010.