Intervention de Jean-Louis Carrère

a évoqué le travail effectué sur les ressources hydriques par la Communauté des Pyrénées qui réunit, pour l'Espagne, les provinces d'Aragon, de Catalogne, de Navarre et du Pays basque et, pour la France, les régions Aquitaine, Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées. Il s'est interrogé sur l'opportunité d'établir une directive européenne qui protégerait la qualité des eaux transfrontalières.