a souhaité connaître l'opinion du général McChrystal sur les récentes déclarations du Président Karzai mettant en cause le rôle des Occidentaux dans les fraudes électorales lors de l'élection présidentielle. Il a souhaité également obtenir un éclairage sur la situation dans les zones tribales au Pakistan.
Le général McChrystal a rappelé que le Président Karzai subissait de très nombreuses pressions, que celles-ci se cumulaient depuis huit ans et qu'il en résultait une grande frustration justifiant ses déclarations, alors même que le président est un homme juste, fier et un nationaliste afghan. Cela explique qu'il puisse se sentir attaqué et insulté en tant que président et en tant qu'Afghan, d'où la nécessité de soutenir le président Karzai qui, sans cela, se retournera vers d'autres.
L'armée pakistanaise a engagé sept divisions pour lutter contre l'insurrection talibane dans les zones tribales. Des progrès sont constatés, mais l'armée pakistanaise ne dispose pas d'une approche globale qui permettrait d'inclure les questions de développement et de gouvernance en appui de son action militaire. L'enjeu est extrêmement important car un échec de l'armée pakistanaise créerait un gros problème tant pour le pays lui-même que pour la région.