En complément, M. René Pasini a donné les précisions suivantes :
- l'ensemble des formations professionnelles initiales de niveaux V et IV comprend des périodes de stage, mais les entreprises ne s'investissent pas suffisamment dans l'accueil de ces jeunes ; il est par ailleurs nécessaire de renforcer le contrôle du contenu pédagogique des formations en entreprise ;
- en matière de formation continue, la loi oblige les entreprises à financer, mais non pas à former, ce qui pose problème pour l'accès effectif des salariés à la formation ;
- les plates-formes technologiques des établissements scolaires peuvent déjà être mises à disposition d'entreprises ; il ne faudrait pas, toutefois, développer l'activité de formation continue au détriment de la formation initiale ;
- l'enseignement professionnel est moins professionnel qu'auparavant ; en outre, la place des formations générales est en voie de réduction, ce qui n'est pas satisfaisant.