Ce site est une archive.
Il reflète uniquement l'activité des sénateurs sur la période d'octobre 2004 à mars 2023.
Intervention de Leonard Orban
Commission des affaires culturelles, familiales et sociales — Réunion du 9 octobre 2007 : 1ère réunion
Union européenne — Audition de M. Leonard Orban commissaire européen chargé du multilinguisme
Leonard Orban, commissaire européen chargé du multilinguisme :
a répondu que les réunions entre commissaires se faisaient principalement en anglais, mais que sept ou huit commissaires parlaient français. L'interprétation étant assurée dans les trois langues (français, anglais et allemand), l'usage d'une langue dépend aussi des capacités personnelles de chaque commissaire. Il a souligné, en outre, que presque tous les documents de la Commission étaient en français : tous les documents officiels et pratiquement tous les travaux préparatoires. Les cas de documents en une seule langue sont ainsi très rares.
