Parce que le secret de ses débats est essentiel à l'indépendance de l'Arcep. La Cour de justice des communautés européennes (CJCE) a déjà condamné l'Allemagne à ce sujet.
L'amendement n° COM-16 est adopté.
Les amendements n°s COM-6 et COM-5 deviennent sans objet.
L'article 13 est adopté dans la rédaction issue des travaux de la commission.